Carlos en otros idiomas: El nombre que viaja por el mundo

Carlos es un nombre con raíces profundas y significado poderoso. Derivado del germánico Karl, que significa “hombre libre” o “hombre fuerte”, ha sido usado por reyes, artistas, deportistas y pensadores a lo largo de los siglos. Pero, ¿cómo se dice Carlos en otros idiomas?

En Carlos.com.ar, celebramos a todos los Carlos del mundo, sin importar el idioma, el país o la cultura.

Tabla de contenidos

Carlos en distintas lenguas

🌍 Español: Carlos
🇵🇹 Portugués: Carlos
🇮🇹 Italiano: Carlo
🇫🇷 Francés: Charles
🇬🇧 Inglés: Charles
🇩🇪 Alemán: Karl / Carl
🇳🇴 Noruego: Karl
🇸🇪 Sueco: Karl
🇩🇰 Danés: Karl
🇳🇱 Holandés: Karel
🇵🇱 Polaco: Karol
🇨🇿 Checo: Karel
🇷🇺 Ruso: Карл (Karl)
🇬🇷 Griego: Κάρολος (Károlos)
🇹🇷 Turco: Karl
🇯🇵 Japonés: カルロス (Karurosu)
🇰🇷 Coreano: 카를로스 (Kareulloseu)
🇨🇳 Chino (Mandarín): 卡洛斯 (Kǎluòsī)
🇮🇳 Hindi: कार्लोस (Kārlosa)
🇸🇦 Árabe: كارلوس (Kārlus)

¿Sabías que…?

“Carlos” ha sido el nombre de emperadores como Carlos Magno (Carlomagno) y de reyes como Carlos V de España y Carlos III de Reino Unido.
En América Latina y Europa, Carlos es un nombre muy común entre figuras públicas y artistas.
En varios idiomas, la versión femenina también existe: Carla, Charlotte, Carole, Karolina, etc.

Carlos: Un nombre que cruza fronteras

No importa si sos Charles en Londres, Karl en Berlín, Carlo en Roma, Karol en Varsovia o Carlos en Buenos Aires: el nombre transmite fuerza, historia y personalidad.